“Toda a terra tinha uma só lín­gua, e servia-se das mes­mas palavras”

" />

Nova Babel

Toda a terra tinha uma só lín­gua, e servia-se das mes­mas palavras”

Reflexões

Nova Babel

Toda a terra tinha uma só lín­gua, e servia-se das mes­mas palavras”

Publicado em 16 de abril de 2005 por Olegario Schmitt

Toda a terra tinha uma só lín­gua, e servia-se das mes­mas palavras.

Alguns homens, par­tindo para o ori­ente, encon­tra­ram na terra de Senaar uma pla­ní­cie onde se esta­be­le­ce­ram. E dis­se­ram uns aos outros: “Vamos, faça­mos tijo­los e cozamo-los no fogo.” Serviram-se de tijo­los em vez de pedras, e de betume em lugar de argamassa.

Depois dis­se­ram: “Vamos, faça­mos para nós uma cidade e uma torre cujo cimo atinja os céus. Tor­ne­mos assim céle­bre o nosso nome, para que não seja­mos dis­per­sos pela face de toda a terra.” Mas o Senhor des­ceu para ver a cidade e a torre que cons­truí­ram os filhos dos homens.

Eis que são um só povo, disse ele, e falam uma só lín­gua: se come­çam assim, nada futu­ra­mente os impe­dirá de exe­cu­ta­rem todos os seus empre­en­di­men­tos. Vamos: des­ça­mos para lhes con­fun­dir a lin­gua­gem, de sorte que já não se com­pre­en­dam um ao outro.”

Foi dali que o Senhor os dis­per­sou daquele lugar pela face de toda a terra, e ces­sa­ram a cons­tru­ção da cidade. Por isso deram-lhe o nome de Babel, por­que ali o Senhor con­fun­diu a lin­gua­gem de todos os habi­tan­tes da terra, e dali os dis­per­sou sobre a face de toda a terra.

Gêne­sis 11, 1–9

E depois os habi­tan­tes dis­per­sos pelo Senhor aca­ba­ram fun­dando seus pró­prios povos, cada qual com sua língua.

Mui­tas eras passaram-se até que um des­ses povos, des­cen­dente de outro que inven­tou o inglês, disse: “Vamos fazer com que todos os povos apren­dam inglês como segunda lín­gua, e nada nos impe­dirá de exe­cu­tar todos os nos­sos empreendimentos”.

Então, esque­ci­dos de que todo aquele que quer ser amigo do mundo constitui-se ini­migo de Deus1, cons­truí­ram Duas Tor­res em home­na­gem à sua reli­gião, que se cha­mava Capitalismo.

Alguns homens de outro povo, em ati­tude não-simpática aos olhos do Senhor e des­di­to­sos com a cons­tru­ção do Impé­rio Capi­ta­lista, des­truí­ram as Tor­res, que não eram de Babel, cau­sando grande afli­ção em todo o mundo.

Mas, antes mesmo da des­trui­ção das Tor­res, quando falá­va­mos uns com os outros, mesmo que fosse na mesma lín­gua, já não nos compreendíamos.

Ainda nessa época os filhos pró­di­gos não vol­ta­vam mais para casa2 e, ao con­trá­rio de Pedro, as pes­soas nega­vam Cristo3 não por três vezes, mas por três vezes três, sem sequer cho­rar por isso.

E foi então que, vendo todas essas coi­sas, o Senhor chorou.

1 Epís­tola de Tiago 4,4
2 Lucas 15,11–32
3 Mateus, 26,75 / Lucas, 22,62

Nenhum comentário

Seja o primeiro a comentar!

Comente

Designed by